Palabras tabú y eufemismos

Ambos términos están muy relacionados. Las palabras tabú son palabras que evitamos utilizar porque socialmente están mal vistas, tienen connotación desagradable, vulgar o soez, hacen referencia a cosas que se consideran desagradables o son políticamente incorrectas en determinadas culturas. Estas palabras suelen hacer referencia a términos sexuales, racistas, escatológicos, a la muerte, a enfermedades...
En lugar de estas palabras tabú utilizamos otras en su lugar con un significado similar pero que, en cambio, tienen menor carga negativa. Estas últimas son las palabras que denominamos eufemismos.
Observa el siguiente listado y lo entenderás mucho mejor.

TABÚ
EUFEMISMO
Locura - Loco
Demencia - demente
Ciego
Invidente
Cárcel
Establecimiento penitenciario
Culo
Trasero
Borracho
Ebrio
Gordo
Obeso – Persona con sobrepeso
Guerra
Conflicto armado
Aborto
Interrupción voluntaria del embarazo
Cementerio
Campo santo
Parado
Desempleado
Mendigo
Indigente
Viejo
Anciano
Criada
Empleada del hogar
Persona negra
Persona de color
Ladrón
Amigo de lo ajeno
Cáncer
Tumor
Pedo
Ventosidad
Vagabundo
Sin techo
País subdesarrollado
País del Tercer Mundo
Asilo
Residencia para la tercera edad
Enfermo
Paciente
Parto
Alumbramiento
Subordinado
Colaborador
Subida de precios
Actualización de precios
Vendedor
Agente comercial
Robo
Apropiación indebida
Azafata
Auxiliar de vuelo
Enfermero
Asistente técnico sanitario
Manicomio
Centro de salud mental
Víctimas civiles inocentes
Daños colaterales
Crisis
Desaceleración económica
Secuestro
Detención ilegal
Mentir
Faltar a la verdad
Retrete
Excusado
Paraíso fiscal
País libre de impuestos
Viejo
Persona mayor
Feo
Poco agraciado
Cadena perpetua
Prisión permanente revisable
Golpe de estado
Pronunciamiento militar
Basura
Residuos sólidos urbanos
Soborno
Tráfico de influencias

Ahora practica:









No hay comentarios:

Publicar un comentario